Регистрация в международный лагерь "Лидер"

Личные данные ребенка

Заполняйте, пожалуйста, на английском языке

Last Name:*

First Name:*

Age (during the camp stay):*

Birth Date:*

Gender:*

School number or name:

Домашний адрес

Заполняйте, пожалуйста, на английском языке

Street and Number*

City:*

State:*

ZIP Code:*

Home Phone

Нужна ли ребенку визовая поддержка?

Родители (или опекуны)

Информация о первом родителе

Заполняйте, пожалуйста, на английском языке

Пожалуйста, укажите здесь данные родителя (или опекуна), который будет на связи во время отдыха ребенка в лагере, для получения разрешения на поездки, экскурсии и дополнительные платные опции.

Last Name:*

First Name:*

Cell Phone:*

Employer:*

E-Mail:*

Информация о втором родителе

Заполняйте, пожалуйста, на английском языке

Last Name:

First Name:

Cell Phone:

Employer:

E-Mail:

Недели и цены

Пожалуйста, пометьте недели, которые вы выбрали (минимум - 2 недели)

1-я неделя. (Даты: 02 Июля - 09 июля). Цена за неделю - $730

2-я неделя. (Даты: 09 июля - 16 июля). Цена за неделю - $730

3-я неделя. (Даты: 16 июля - 23 июля). Цена за неделю - $730

4-я неделя. (Даты: 23 Июля - 30 Июля). Цена за неделю - $730

5-я неделя. (Даты: 30 Июля - 06 августа).Цена за неделю - $730

6-я неделя. (Даты: 06 августа - 13 августа). Цена за неделю - $730

7-я неделя. (Даты: 13 августа - 20 августа). Цена за неделю - $730

Дополнительные услуги

Пожалуйста, впишите количество услуг, которые вы выбрали, или оставьте поля незаполненными, если вы не определились

Русский язык (групповое занятие)

Цена $25 за 1 урок (1 час), группа 2-4 человека

Количество уроков

Русский язык (индивидуальное занятие)

Цена $35 за один урок (1 час)

Количество уроков

Украинский язык (индивидуальное занятие)

Цена $35 за один урок (1 час)

Количество уроков

Английский язык (индивидуальное занятие)

Цена $35 за один урок (1 час)

Количество уроков

Школа верховой езды

Стоимость $59 за один урок

Количество уроков

Каякинг и Каное (сплав на лодках)

Стоимость $49 за одно 1,5 часовое путешествие

Количество поездок

Хранение гаджетов

Wi - Fi и хранение гаджета $15 в неделю
(обязательная услуга для тех, кто привозит в лагерь гаджет и хочет пользоваться им в определенное правилами лагеря время)

Количество недель

Трансферный сервис (транспортировка)

Пожалуйста выберите способ транспортировки ребёнка. Транспортировка осуществляется только по воскресеньям!

Транспортировка (в лагерь, из лагеря)*

Прачечная

Цена $12 в неделю

Количество стирок

Увлекательные экскурсии

Пожалуйста, впишите количество экскурсий, которые вы выбрали, или оставьте поля незаполненными, если вы не определились

Medieval Times Show (on 1st and 4th weeks)

Стоимость $145 за одно путешествие

Театрализованное шоу предоставляющее возможность присутствовать на рыцарском турнире, где рыцари бьются друг с другом различным средневековым оружием. Зрителям при этом подается обед, приготовленный по средневековым рецептам.

Количество поездок

Laser Tag and Fun Center (on 1st and 5th weeks)

Стоимость $118 за одно путешествие

Laser Tag - это аналог пейнтбола, только вместо шариков с краской - лазерный луч. Действие происходит в лабиринте, подсвеченном неоновыми лампами, со звуками и спецэффектами. Также в Фан-центре имеются гоночные картинги, каток для катания на роликовых коньках и многое другое.

Количество поездок

Howe and Secret Caverns Trip (on 2nd and 4th weeks)

Стоимость $124 за одно путешествие

Экскурсии по уникальным пещерам, включая путешествие на лодках по подземной реке. А так же – намывание (mining) драгоценных камней на прииске.

Количество поездок

CamelBeach Water Park (on 2nd and 5th weeks)

Стоимость $143 за одно путешествие

Интереснейший парк водных аттракционов и развлечений. Большое количество водных горок и аттракционов. Настоящий летний fun!

Количество поездок

Knoebels Amusement Park (on 3rd and 6th weeks)

Стоимость $148 за одно путешествие

Великолепный парк аттракционов, американских горок и других захватывающих дух развлечений.

Количество поездок

Liberty Heights Laser Tag Trampoline Park (on 3rd and 7th weeks)

Стоимость $117 за одно путешествие

Laser Tag - это аналог пейнтбола, только вместо шариков с краской - лазерный луч.. Также в этом центре есть батуты, зал VR (Virtual Reality), игровые автоматы (arcade) и многое другое.

Количество поездок

Animal Adventure Park (on 7th week)

Стоимость $99 за одно путешествие

Недавно открывшийся парк животных даст возможность и детям, и взрослым поближе познакомиться с более чем 100 различными животными со всего света, а также покормить их и узнать о них много нового с помощью открытых уроков под руководством сотрудников парка.

Количество поездок

Alpaca Farm Trip (on 2nd, 4th and 6th weeks)

Стоимость $55 за одно путешествие

Поездка на ферму альпак и ангорских кроликов займет лишь несколько часов. Дети получат самые позитивные эмоции, угощая альпак и ангорских кроликов их любимым лакомством - яблоками, а также обнимая их и фотографируясь с этими ласковыми и очень милыми животными.

Количество поездок

Добровольный взнос (пожертвование) на развитие лагеря "Лидер"

Ваш вклад очень важен для нас. Он позволит нам продолжить работу по развитию инфраструктуры лагеря, по повышению качества лагеря, по расширению и улучшению сервисов и образовательных услуг. С Вашей помощью наш лагерь делает лето каждого ребенка незабываемым и ярким! Благодарим Вас за Ваше решение сделать пожертвование детскому лагерю "Лидер".

Пожалуйста, выберите сумму Вашего пожертвования.....

ОБЩАЯ СУММА
Включает в себя стоимость отдыха в лагере, плюс стоимость дополнительных услуг и сумму пожертвования

Комментарий

Карманные деньги

Укажите, пожалуйста, какое количество карманных денег вы хотите выделить вашему ребенку на время отдыха в лагере "Лидер"? Карманные деньги ребенку нужны для приобретения памятных сувениров и сладостей во время экскурсий.

Сумма выданных ребенку в лагере карманных денег будет указана в нашем итоговом счете-инвойсе по окончании отдыха ребенка.
Если вы не хотите, чтобы ребенку вообще выдавались в лагере карманные деньги, то укажите здесь "NO" вместо суммы.

Пожалуйста, укажите в окошке количество карманных денег для вашего ребенка

Источник информации

Пожалуйста, напишите, откуда или от кого вы узнали о нашем лагере?

Название источника или имя и фамилия человека*

Правила лагеря

Я прочитал (прочитала) и согласен (согласна) с Правилами летнего лагеря "Лидер" и с документом Liability Waiver

Если вы согласны, поставьте галочку в квадратике рядом с этим сообщением*

Правила отмены, возврата, возмещения нанесенного лагерю ущерба

Я прочитал (прочитала) и согласен (согласна) с Правилами отмены поездки, возврата денег, возмещения нанесенного лагерю ущерба

Если вы согласны, поставьте галочку в квадратике рядом с этим сообщением*

Медицинская форма

Я проинформирован (проинформирована) и согласен (согласна) с тем, что лагерь “Лидер" может отказать в приеме ребенка в день заезда в лагерь при отсутствии медицинской формы, подписанной доктором и родителем, с указанием информации о прививках.

Если вы согласны, поставьте галочку в квадратике рядом с этим сообщением*

Гаджеты

Я проинформирован (проинформирована) и согласен (согласна) с тем, что если мой ребенок привозит в лагерь какой-либо гаджет (телефон, планшет, компьютер и т.п.), то я обязан оплатить сбор $15 в неделю за каждый гаджет за хранение и Wi-Fi. Также я согласен с тем, что ребенок может пользоваться гаджетом только в определенное правилами лагеря время и обязан сдавать гаджет на хранение в офис лагеря.

Если вы согласны, поставьте галочку в квадратике рядом с этим сообщением*

ОСНОВНОЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС (E-Mail)

Укажите электронный адрес, на который будут направляться письма и документы из лагеря*

Примечание. Администрация лагеря оставляет за собой право отказать в регистрации на основании предыдущего опыта пребывания ребенка в лагере (частые нарушения дисциплины) и вернуть деньги за оплаченные вперед недели.

Нажимая кнопку "Отправить", я выражаю согласие со всеми вышеуказанными правилами и условиями.

Ваше заявление успешно отправлено.
На ваш основной электронный почтовый адрес (E-Mail) было направлено ответное письмо с копией заполненного вами заявления.

В случае отсутствия копии заявления в вашем электронном почтовом ящике, обратитесь в координационный центр лагеря по адресу: campleaderusa@afrlc.org или позвоните по телефону (718) 916-4080